Nova all of sudden turned evil and started overriding things normally done by the system. Not sure why he decided to start doing this.Then that is a problem with Nova. The code to handle menu keys has absolutely nothing to do with the Launcher.
I downloaded Nova just to confirm. It would appear that the long press menu options in Nova are eating the keypress. Not much I can do with it.
Sent from my Galaxy Nexus using Tapatalk 2